je ne suis pas comme des garçons

мисля, че след години отричане, най- накрая започва да се поддавам на идеята за интегрирането на червения цвят в гардероба си. същото се отнася и до тъмно синьото, което, макар и да не присъства в тази публикация, доста дейно присъства в списъка ми с желания.
що се отнася до прозрачните ефирни материи, това вече не е новост- сигурна съм, че това лято ще прекарам половината си време облечена точно в такива. няма нищо по- красиво и по- женствено, но същевременно и по- естествено от една прозрачна материя, сливаща цвета си с този на кожата ти. черно, бяло, телесно, червено и тъмно синьо- чакайте ме, идвам!

summaries: i think that after despising it for years, i'm finally starting to incorporate red into my wardrobe. the same goes for dark blue which, although missing from this post, is all over my so-called wish list.
i've been really into sheer lately and if i could, i'd probably spend all summer in sheer clothes, so- black, white, nude, red and dark blue, here i come!

ずっと着るのが嫌だった赤に最近ハマっています。この記事にないのに、ウィシュリストに結構入っている紺色にも。それと、薄布の服も意外と好きになって、今年の夏ずっと着ていたいと思っています。黒、白、ヌード（肌色）、赤、紺、着たいわ！

akira isogawa - philosophy